社会主义核心价值观
富强、民主、文明、和谐
自由、平等、公正、法治
爱国、敬业、诚信、友善

3月14日（星期日）10:00，十一届全国人大三次会议闭幕会后，国务院总理温家宝在人民大会堂三楼金色大厅与采访十一届全国人大三次会议的中外记者见面，并回答记者提出的问题。

据新华社电 昨日上午，十一届全国人大三次会议在人民大会堂举行记者会，国务院总理温家宝应大会发言人李肇星的邀请会见中外记者，并回答记者提问。这次会见在人民大会堂三楼金色大厅举行，历时近2小时20分钟。1000多名中外记者参加记者会。

1 社会发展要更多关注穷人

我们的经济工作和社会发展都要更多地关注穷人，关注弱势群体，因为他们在社会中是多数

新加坡《联合早报》记者：政府工作报告里说要分好社会财富这块“蛋糕”，促进社会公正和谐，让人民更幸福、更有尊严地活着。但是我看到社会上也有一些现象，还有很多这样那样的不公，比如收入分配不公，农民工融入城市也存在很多困难。作为总理，您如何指导政府促进社会公平正义？保障中国人民过更幸福、更美好、更有尊严的生活？

温家宝：我们国家的发展不仅是要搞好经济建设，而且要推进社会的公平正义，促进人的全面和自由的发展，这三者都不可偏废。集中精力发展生产，其根本目的是满足人们日益增长的物质文化需求。而社会公平正义，是社会稳定的基础。

我认为，公平正义比太阳还要有光辉。勿庸讳言，现在，社会上还存在许多不公平的现象，收入分配不公、司法不公，这些都应该引起我们的重视。我曾经讲过，一个真正的经济学同高尚的伦理学是不可分离的。也就是说，我们的经济工作和社会发展都要更多地关注穷人，关注弱势群体，因为他们在社会中是多数。我们要推进经济体制改革、政治体制改革以及其他各方面的改革，其根本目的就是要促进生产力的发展，实现社会的公平正义。同时，能使每个人也有自由和全面发展的机遇。

中国的现代化绝不仅仅指经济的发达，它还应该包括社会的公平、正义和道德的力量。在我在任的最后几年，我将为这件事情尽最大的努力。我相信，我们以后的领导人会更加关注这个问题。

解读

公平正义需解决好收入分配

在记者会上，温家宝总理提到了要更多的关注穷人、关注弱势群体，中国人民大学公共管理学院教授毛寿龙认为，这是领导层力求解决社会收入差距扩大等一系列问题的体现，他认为，国家也将会出台政策，来解决这些问题。

对于温家宝在回答记者提问时所阐述的推进社会的公平，毛寿龙认为，这主要指的是解决收入的初次分配和再次分配，也是转移支付和民生方面的保障。“比如促进就业、缩小收入差距，以及在社会保障、医疗、教育上更多的促进人与人之间的公平。”

他说，初次分配的完善，就要有完善的劳动力市场，让更多人有就业的机会，减少劳动力市场的阻力障碍，同时给穷人更多的服务。另外，也要不断的推进更多人投资，解决垄断问题。

对于“正义”，毛寿龙认为，这主要指的是改善司法不公，加强司法调解和社会调节。他认为，在我国，解决纠纷上，司法判决和司法调解都很重要，虽然长期来看，司法判决是解决问题的根本，但是对于很多人来讲，在现阶段，行政调解、社会调节也会更重要一些。

另外，在社会正义方面，判决执行难也是需要关注、解决的问题，毛寿龙说，现在，很多领域都在想办法解决这个问题，我想，只依靠司法力量来解决确实很难，还需要政府强有力的支持。

对于“促进人的全面自由发展”，毛寿龙说，这主要指的是文化方面的建设，做一个有文化的人。一个人要自由发展，政府就要创造良好的市场环境，包括事业领域的改革，投资资本市场的改革等。在国际舞台上，每个人都有自由发展的机会，毛寿龙认为中国为国际舞台贡献了很多，但是从人才角度讲，我们贡献的人才还是少，“比如国际组织中，中国人的身影还很少，这就要求我们需要有更好的国际眼光，也需要政府提供更多的舞台和支持。”本报记者 吴鹏

现场

楚辞明志做好今后三年工作

昨天，记者会开始时，温家宝说，过去的两年我们是在极其困难条件下走过来的。人民用坚实的步伐走过了不平坦的道路，这将会在历史上留下印迹。今后几年，道路依然不平坦，甚至充满荆棘。

温家宝表示，我们应该记住这样一条古训：行百里者半九十。不可有任何松懈、麻痹和动摇。同时我们要坚定信心。华山再高，顶有过路。解决困难唯一的办法、出路和希望，在于我们自己的努力。我深深爱着我的国家。

温家宝说，没有一片土地让我这样深情和激动，没有一条河流让我这样沉思和起伏。亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔。我将以此明志，做好今后三年的工作。

“我精力充沛基本无假日”

昨天，温家宝总理在回答香港《星岛日报》记者“如何一直保持旺盛工作精力”的提问时说，至于我的身体，大家会看到，我还是有着充沛精力的。

温总理说，虽然我是一个基本没有节假日的人，但我还是喜欢锻炼的，无论是散步还是游泳，都使自己的身心能够放松，以保持旺盛的精力来对付繁重的工作。

辞解

“亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔”

出自屈原《离骚》。大意为：这些都是我内心之所珍爱，叫我死九次我也绝不改悔。

“行百里者半九十”

出自西汉·刘向《战国策·秦策五》。大意为：走一百里路，走了九十里才算是一半。比喻做事愈接近成功愈困难，愈要认真对待。

本版稿件 据新华社电(除署名外)